北京时间2016年5月5日，NBA季后赛东部半决赛第二场，克里夫兰骑士队坐镇速贷球馆迎战亚特兰大老鹰队。最终骑士队全场命中25记三分球，以123比98大胜对手，将系列赛总比分改写为2比0。詹姆斯此役贡献27分5次助攻，季后赛总得分超越蒂姆·邓肯升至历史第五位；JR·史密斯命中7记三分砍下23分。骑士从首节便建立两位数领先，半场领先36分，比赛提前失去悬念。这场比赛彻底展现了骑士在三分线外的统治力，也被老鹰队员形容为“被机关枪扫射的一夜”。
一、比赛全程回顾
上半场：三分雨拉开序幕，骑士轰下74分刷新历史
比赛开局老鹰反客为主，打出7比2的小高潮。但骑士迅速找到进攻节奏，詹姆斯突破上篮稳定军心，乐福和欧文接连命中三分，骑士打出一波8比0反超比分。首节末段JR·史密斯进入疯狂模式，一人连续命中3记三分，单节三分球4投全中，骑士首节三分球12投8中，以35比20领先15分结束首节-1。
第二节骑士火力不减。詹姆斯和弗莱开场便命中三分，分差迅速拉开至20分。老鹰曾依靠米尔萨普连突带罚拿下7分短暂迫近比分，但欧文和JR·史密斯马上还以三分。半场结束前，JR·史密斯、杰弗森和乐福连续命中三分，骑士打出一波14比2的攻击波，以74比38领先结束半场-44。
整个上半场骑士三分球27投18中，刷新了NBA季后赛半场三分命中数纪录。值得一提的是，骑士上半场光三分球就拿到54分，而老鹰全队只有38分进账-15。
下半场：纪录继续刷新，比赛进入垃圾时间
第三节开场詹姆斯连得4分，JR·史密斯再中三分，骑士一度以84比43领先41分。老鹰此时终于找到一点手感，科沃尔、塞福罗萨和霍福德各中一记三分，打出一波10比2的小高潮，将分差缩小至33分-44。但欧文随即开启攻击模式，连续命中两记三分并造犯规罚球得分，骑士重新将分差扩大至40分以上。
三节战罢，骑士以106比70领先36分。第四节双方尽遣替补，骑士替补席上的香波特、邓台·琼斯和莫·威廉姆斯继续命中三分，将全场三分命中数最终定格在25记——这一数字不仅刷新了NBA季后赛单场三分命中纪录（原纪录21记），甚至超越了NBA常规赛单场三分命中纪录-3。终场比分定格在123比98，骑士大胜25分。
二、核心球员表现
获胜方：詹姆斯里程碑，JR三分雨奠定胜局
勒布朗·詹姆斯：全场9投15中贡献27分4篮板5助攻3抢断，三分球6投4中，仅出战28分钟便高效打卡。凭借本场27分，他的季后赛生涯总得分达到5163分，超越蒂姆·邓肯升至历史第五位，成为现役第一人-3。
JR·史密斯：全场13投7中拿下23分，上半场三分球10投6中，首节末段连中3记三分直接打崩老鹰防线-3。
凯里·欧文：贡献19分6次助攻，第三节连中两记三分刷新纪录。
全场最佳：勒布朗·詹姆斯——只用三节时间便打出27+5+4的全面数据，同时创造个人里程碑，攻防两端均展现出压倒性统治力。
失利方：米尔萨普苦苦支撑，霍福德持续低迷
保罗·米尔萨普：拿下16分11篮板，是老鹰为数不多敢向内线发起冲击的球员。
艾尔·霍福德：仅得10分3篮板，连续两场比赛低迷，在内线攻防两端均被汤普森限制，未能发挥常规赛水准-11。
老鹰全场命中率不足40%，进攻端缺乏稳定得分点，防守端完全被骑士的三分火力摧毁。
三、战术复盘
获胜队：内外结合摧毁联防，三分火力创造历史
老鹰由于天赋不足，开场后采用了2-3联防策略，试图通过收缩内线限制詹姆斯和欧文的突破-15。骑士在开局短暂试探后迅速摸清老鹰防守布局，利用詹姆斯和欧文的突破吸引协防，将球分至外线空位射手。破解联防的关键在于外线命中率，而骑士恰好打出了历史级的手感——全场45投25中的三分命中率高达55.6%-15。
骑士的内线强攻同样功不可没。他们从一开始就强攻篮下，迫使老鹰不断收缩防线，从而为外线创造了大量空位投篮机会-11。
失利队：联防策略彻底失效，内线短板暴露无遗
老鹰的防守策略本意是弥补个人能力的不足，但米尔萨普身高偏矮、霍福德本质是大前锋而非中锋，内线护筐能力严重不足。当骑士强攻内线时，老鹰只能收缩协防，这给了骑士外线无限开火的空间。更致命的是，老鹰内线在进攻端也未能回应——霍福德全场仅得10分3篮板，面对特里斯坦·汤普森的防守毫无优势-11。
四、赛后影响与总结
骑士：三分纪录铸就信心，横扫步伐不可阻挡
此役过后，骑士以2比0领先，完全掌控系列赛主动权。单场25记三分的壮举不仅是历史纪录，更向联盟宣告了骑士在外线火力上的绝对统治力。随后的两场比赛，骑士连续横扫老鹰，成为2012年马刺之后首支以8胜0负开局杀入分区决赛的球队-43。这支球队最终在詹姆斯的带领下捧起了队史首座总冠军奖杯。
老鹰：被历史钉在耻辱柱上，系列赛已无悬念
老鹰此役被钉在了历史纪录的另一端。赛后一位老鹰队工作人员形容：“感觉就像我们被机关枪扫射了。”-29米尔萨普和霍福德也表达了对骑士在比赛中追纪录做法的不满，但这份不满更像是对系列赛已无悬念的无奈承认-29。0比2落后的老鹰最终以0比4被横扫出局，结束了2015-16赛季的征程。
这场比赛注定会被载入NBA史册——不是因为对决的激烈，而是因为一支球队在季后赛中将三分火力推向了前所未有的高度。骑士用25记三分向全世界宣告：属于三分球的时代，已经全面到来。
